ASAHIネット(http://www.asahi-net.or.jp)のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
　アマゾンで買ってくださった人がいて、気づいたけれど、
http://iiyu.asablo.jp/blog/2008/08/25/3709663
ジャコ・パストリアスの教則DVD、Jaco Pastorius: Modern Electric Bass
で紹介したジャコ・パストリアスの教則DVD。
　これの対訳付きのがありますね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000I6AI4O/showshotcorne-22/
ジャコ・パストリアス/モダン・エレクトリック・ベース(日本語対訳書付)
[DVD]
です。
　以前は探しても見つけられなかったけど、あったのね。^^;
　日本語対訳書というくらいだから、画面には字幕はないのかもね。