ASAHIネット(http://www.asahi-net.or.jp)のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
　Javaの定番本のひとつである「The Elements of Java Style」の翻訳がやっ
と出ました。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4798119202/showshotcorne-22/
Javaスタイルブック (IT Architects’ Archiveシリーズ) (単行本（ソフトカ
バー）)
スコット・W・アンブラー (著), アラン・バーミューレン (著), グレゴリー・
バンガードナー (著), エルドン・メッツ (著), トレバー・ミスフェルト (著)
, ジム・シュー (著), パトリック・トンプソン (著), 滝沢 徹 (翻訳), 牧野
祐子 (翻訳)
　原著は、
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0521777682/showshotcorne-22/
The Elements of Java Style
です。

　翔泳社にある情報は
http://www.seshop.com/detail.asp?pid=10233
基本情報
http://www.seshop.com/detail.asp?pid=10233&mode=spec
目次
http://www.seshop.com/detail.asp?pid=10233&mode=author
著者略歴
をどうぞ。
　著者がずらずら並んでいるけれど、大体、C++やJavaのクラスライブラリで
有名なRogue　Wave Softwareの人たちです。ぼくが昔お世話になったのは、
JavaじゃなくてC++のクラスライブラリでしたが。
　あ、
http://www.roguewave.com/
Rouge Wave Software
に行くと、いまはもうC++オンリーにみえますね。

　「Javaスタイルブック」は、152ページの薄い本だけど、いいことがいっぱ
い書いてあります。ソフトカバーだから、読みやすいし。お薦めします。
　ついでといってはなんですが、
http://iiyu.asablo.jp/blog/2006/06/05/393464
古典的バイナリサーチアルゴリズムにバグ
で言及したEffectiveシリーズのJava用Effective Javaも必読です。
　いま、第２版が出ています。初版のころからすれば、Javaの言語仕様もずい
ぶん拡張されたので、それに対応したようです。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/489471499X/showshotcorne-22/
Effective Java 第2版 (The Java Series) (単行本（ソフトカバー）)
Joshua Bloch (著), 柴田芳樹 (翻訳)

　ぼくは初版しか読んでないけど、第２版もきっといい本だと思います。

　Effectiveシリーズのこと、もっと言及しているかと思ったら、ブログだと
上記だけですね。
　ブログを始める前の2002年には少しありました。
http://www.asahi-net.or.jp/~Ki4s-nkmr/wabijo61.html
乳の詫び状
の2002/11/06, 2002/11/07, 2002/11/08あたりを読んでください。