ASAHIネット(http://www.asahi-net.or.jp)のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
http://iiyu.asablo.jp/blog/2008/07/03/3607522
リトルウイングから新Scheme＼(^O^)／
で、Appleの昔のADBキーボードをUSBに変換してつなぐことができるか書いた
ら、さっそく、教えてくださる方々が。

　SATO tsutomuさんから。
--- ここから ---
中村様

いつも楽しく拝見しております。

ADBからUSBへの変換ですが、私はこの製品を使っております。
ご参考までに。
http://www.griffintechnology.com/products/imate

HHKBのUSBハブに角形マウスを接続しておりますが問題なく動作してます。
--- ここまで ---

　内藤さんから。
--- ここから ---
中村正三郎様

　乳の詫び状楽しく拝見させて頂いております。

　2008年7月3日の記事でADB-USB変換アダプタの事が
　出ておりましたので検索してみました。

　フォーカルポイントコンピュータ株式会社という所で出しております。

　http://www.focal.co.jp/product/detail.html?id_product=17

　OSとPCに制限がある模様ですが、中村様のシステムに合う様でしたら
　如何でしょうか？

　宜しくお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内藤
--- ここまで ---

　はりせんさんから。
--- ここから ---
中村正三郎様

　７／３のホットコーナーに

>>>> それともADB-USB変換アダプタなんてあるのかな。

という記述がありましたが、あります。
GriffinのiMateというものです。

　当方以前、これでWindows機にAppleKeyboardをつないでいました。
そのときの奮闘努力です。良かったら読んでください。
http://hp.vector.co.jp/authors/VA015862/kamashi/computer/20030721.html

　その後、仮名漢字変換のON/OFFは、ATOKの機能を利用して
Shift + Space
で行うようにしました。
　AppleKeyboardには、ファンクションキーがないので、とりあえずなしで使
っていま
したがどうしても F2 だけはほしくなり（セルの中身の書き換え／ファイル名
の変更）
、適当なキーに割り振っていた覚えがあいます。

はりせん
--- ここまで ---

　みなさま、ありがとうございます。
　でも、WindowsのノートPCにわざわざでかいAppleキーボードをつなぐと場所
ふさぎだよね。
　じゃ、Macのノートにでも、つなぐ？
　それも本末転倒。＼(^O^)／