ASAHIネット(http://asahi-net.jp )のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
　Scalaのバイブル本「Scalaスケーラブルプログラミング」の第２版が出てま
すね。
　2.8でコレクションが大幅に変わったので、それに対応してますね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4844330845/showshotcorne-22/
Scalaスケーラブルプログラミング第2版 [単行本（ソフトカバー）]
Martin Odersky (著), Lex Spoon (著), Bill Venners (著), 羽生田 栄一
(監修), 水島 宏太 (その他), 長尾 高弘 (翻訳)
--- ここから ---
第2版では、バージョン2.8に合わせた内容に変更。特にコレクションAPIにつ
いては大幅に解説を追加。
さらに、日本語版の特別付録として、並列コレクションなどバージョン2.9の
解説を収録。
--- ここまで ---
だって。
　買うわ、これ。

　日本オリジナルのScala本では、次の２つもいいですよ。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4774144363/showshotcorne-22/
オブジェクト指向プログラマが次に読む本　-Scalaで学ぶ関数脳入門
[単行本 ソフトカバー）]
株式会社テクノロジックアート (著), 長瀬 嘉秀 (監修), 町田 修一 (監修)

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/479802998X/showshotcorne-22/
Scala実践プログラミング―オープンソース徹底活用 [単行本]
小笠原 啓 (著), 尾崎 智仁 (著), 関 隆 (著), 水島 宏太 (著), 今井 敬吾
(著)

　あ、関連で出てくる
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4274068579/showshotcorne-22/
７つの言語 ７つの世界 [単行本（ソフトカバー）]
Bruce A. Tate (著), まつもとゆきひろ (監訳), 田和 勝 (翻訳)
も、読む価値がありますよ。感想書いてないけど。

関連：
http://iiyu.asablo.jp/blog/2011/10/20/6162794
JavaユーザーのためのScala早わかり
http://iiyu.asablo.jp/blog/2011/07/29/5988483
プログラミングGROOVY、Scala実践プログラミング
http://iiyu.asablo.jp/blog/2011/02/25/5704786
いまイチオシのScala本、「オブジェクト指向プログラマが次に読む本－Scala
で学ぶ関数脳入門」
http://iiyu.asablo.jp/blog/2011/01/17/5639492
プログラミングScala, Steps in Scalaなど。
http://iiyu.asablo.jp/blog/2010/03/12/4938896
また出るScala本