ASAHIネット(http://www.asahi-net.or.jp)のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
http://iiyu.asablo.jp/blog/2009/04/12/4240443
コンサイスアルバムディクショナリー
とも関連と思う。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894190796/showshotcorne-22/
画本厄除け詩集 (単行本)
井伏 鱒二 (著), 金井田 英津子
を買ってくださった人がいて、これ、かっちょいいですね。こういうコラボは
いいですね。
　おれ、教養がないから。
　いつから？
　今日よー。
　こればっか。
　ってなわけで、初めて知ったが、「サヨナラダケガ人生ダ」は、井伏鱒二だ
ったのか。
　よかったあ、長生きしてて。^^;

　画家にイメージを固定されたくなくて、詩だけがいい人は、
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4061962671/showshotcorne-22/
厄除け詩集 (講談社文芸文庫) (文庫)
井伏 鱒二 (著)
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4003107748/showshotcorne-22/
井伏鱒二全詩集 (岩波文庫) (文庫)
井伏 鱒二 (著)
をどうぞ。

　「画本厄除け詩集」を出しているパロル舎は、金井田英津子さんのシリーズ
を出していますね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894191679/showshotcorne-22/
猫町 (単行本)
萩原 朔太郎 (著), 金井田 英津子
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894192063/showshotcorne-22/
夢十夜 (単行本)
夏目 漱石 (著), 金井田 英津子
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4894192500/showshotcorne-22/
冥途 (単行本)
内田 百けん (著), 金井田 英津子

　萩原朔太郎の猫町なんて、タイトルだけで陶酔しちゃうな。
　内田百けんの「けん」の字は、Unicodeにはあるけど(U+9592)、フツー、入
力できないし、表示もできないことが多いから、ここでもひらがなにしておき
ます。
　SMAPの草なぎ君の「なぎ」もそうだね。U+5F45です。

　では、以下、文体を少し変えて。
　漢詩と絵の組み合わせで思い出したのが、高校時代の漢文の先生。
　たしか、吉本先生とおっしゃった。当時ですでに年配の先生であったが、漢
文の教え方は上手であった。いまにして思えば、中国文学に詳しかったのだろ
うし、中国文学にも生徒にも教育にも、熱意と愛情があったのだろう。
　先生は、旅行に行くと、水彩か色鉛筆かは忘れたが、スケッチブックにささ
さっと絵を描き、それに詩を添えるとおっしゃった。
　そのスケッチブックを、授業中に見せてもらえた。
　鮮やかな色遣いの絵と、文語調というのか、漢文を読み下したときのような、
リズムのいい文章の詩であった。俳句や短歌を添えたものもあったと記憶して
いる。
　見えたものを自然に描いたとしても、そこは先生の目と心を通した表現であ
るから、写真とは違う味わいがある。それに詩まで添えてあるのだから。
　ああ、あの鮮やかな色が目に浮かぶ。ああ、あれは、たしか、広島の路面電
車を描き、詩を添えたものだった。
　いま、思い出せば、なんて贅沢な旅なのだろう。
　あちらこちらに時間に追われて移動し、アリバイ作りのように記念写真を取
るのを旅行などと称して恥じない小生からすれば、真の贅沢とはこのこと。う
らやましい限り。
　まず、スケッチする時間、スケッチする能力、詩を生み出す時間、詩を生み
出す能力。最低、これだけはないとできない旅だ。
　時間はなんとか都合をつけても、悲しいかな。小生には、スケッチする能力
も詩を生み出す能力もない。
　この半年から１年ほど、ここで話題にしていることに引きつけていえば、真
の知的生産力、芸術的能力がないとできない旅。
　コンピュータやロボットにはできない、人間だけの贅沢。