ASAHIネット(http://www.asahi-net.or.jp)のjouwa/salonからホットコーナー(http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ )に転載したものから。
---
　洋書では、プログラミング言語Groovyの本がけっこう出ていますね。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1934356093/showshotcorne-22/
Programming Groovy: Dynamic Productivity for the Java Developer (The
Pragmatic Programmers) (ペーパーバック)
Venkat Subramaniam (著)
2008/04

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0123725070/showshotcorne-22/
Groovy Programming: An Introduction for Java Developers (ペーパーバック)
Kenneth A. Barclay (著), John Savage (著)
2006/12/6

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0978739299/showshotcorne-22/
Groovy Recipes: Greasing the Wheels of Java (Pragmatic Programmers)
(ペーパーバック)
Scott Davis (著), Daniel H. Steinberg (編集)
2008/05

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1932394842/showshotcorne-22/
Groovy in Action (ペーパーバック)
Dierk Konig (著), Andrew Glover (著), Paul King (著), Guillaume
Laforge (著), Jon Skeet (著)
2007/01

　これは、１年後に日本語版が出ていますね。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4839927278/showshotcorne-22/
Groovyイン・アクション (単行本（ソフトカバー）)
Dierk Konig (著), Andrew Glover (著), Paul King (著), Guillaume
Laforge (著), Jon Skeet (著), 関谷 和愛 (監修, 翻訳), 櫻井 正樹 (監修,
翻訳), 須江 信洋 (監修, 翻訳), 寺沢 尚史 (監修, 翻訳), 佐野 徹郎 (監
修, 翻訳), 杉浦 孝 (監修, 翻訳)
2008/9/27

　Groovyを使ったフレームワークGrailsの本も、いくつも出ています。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1430210451/showshotcorne-22/
Beginning Groovy and Grails: From Novice to Professional (Beginning
from Novice to Professional) (ペーパーバック)
Christopher M. Judd (著), Joseph Faisal Nusairat (著), Jim Shingler
(著)
2008/6/23

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/143021600X/showshotcorne-22/
Groovy and Grails Recipes (Recipes: a Problem-Solution Approach) (ペー
パーバック)
Bashar Abdul-Jawad (著)
2008/12/10

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1590599748/showshotcorne-22/
Practical Grails Projects: Agile Web Development for the Java Platform
Using Groovy and Grails (Practical Projects) (ペーパーバック)
Christopher M. Judd (著), Joseph Faisal Nusairat (著), Jim Shingler
(著)
2008/6/9

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/1590599950/showshotcorne-22/
The Definitive Guide to Grails, Second Edition (Expert's Voice in Web
Development) (ペーパーバック)
Graeme Rocher (著), Jeff Brown (著)
2009/1/15

　Grailsは、日本語オリジナルの本があります。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4798117366/showshotcorne-22/
Grails徹底入門 (大型本)
山田 正樹 (著), 山本 剛 (著), 上原 潤二 (著), 永井 昌子 (著), 杉山 清
美 (著), 杉浦 孝博 (著), 笠原 史郎 (著), 香月 孝太 (著), 福岡 竜一 (著)
, 伊堂寺 北斗 (著)
2008/8/26