ASAHIネット(http://asahi-net.jp )のブログサービス、アサブロ(https://asahi-net.jp/asablo/ )を使っています。
---
前回の
http://iiyu.asablo.jp/blog/2022/11/11/9540298
子供たちに本をプレゼントする企画。府中、ママチャーリーズの「すまいるサンタ」、分倍河原マルジナリア書店、おれも少し本をプレゼントした。全国的には「ブックサンタ」
--- ここから ---
　府中の子ども食堂サポートプロジェクト「すまいる」では、今、子供たちに本をプレゼントする企画「すまいるサンタ★Bookプレゼント」をやっています。11月18日まで。
　喜久屋書店のミッテン府中店は、もう終わりましたが、府中書房とマルジナリア書店byよはく舎は、11月18日までやってます。
--- ここまで ---
の続き。

>1回目に行った時、4冊をお願いしました。2回目に行って頼んだ、追加の2冊が何だったか、思い出せない。(>_<)　年やのぉ。ほんと、3歩歩いたら忘れる。1回目の4冊は、何を頼んだか、記録が残っていたからわかった。記録は大事よ。
>記録を改竄したら、ましてや公文書を改竄したら、暗殺された安倍ちゃんみたいに、バチが当たるよ。

　思い出せない2冊、分倍河原のマルジナリア書店に行って、教えてもらいました。
　ありがとうございます。

■泣けない魚たち
https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4062760908/showshotcorne-22/
泣けない魚たち (講談社文庫) 文庫 – 2008/7/15
阿部 夏丸 (著)

https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B07YSLMCPX/showshotcorne-22/
泣けない魚たち (講談社文庫) Kindle版
阿部夏丸 (著) 形式: Kindle版

■チョコレート工場の秘密
https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4566014118/showshotcorne-22/
チョコレート工場の秘密 (ロアルド・ダールコレクション 2) 単行本 – 2005/4/30
ロアルド・ダール (著), クェンティン・ブレイク (イラスト), Roald Dahl (原著), Quentin Blake (原著), 柳瀬 尚紀 (翻訳)

https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0BFGZP4H7/showshotcorne-22/
チョコレート工場の秘密 ロアルド・ダール　コレクション Kindle版
ロアルド・ダール (著), 柳瀬 尚紀 (翻訳) 形式: Kindle版

　他の4冊は、
http://iiyu.asablo.jp/blog/2022/11/11/9540298
子供たちに本をプレゼントする企画。府中、ママチャーリーズの「すまいるサンタ」、分倍河原マルジナリア書店、おれも少し本をプレゼントした。全国的には「ブックサンタ」
をみてください。

　あーー、今、気づいた。「チョコレート工場の秘密」の翻訳は、柳瀬尚紀さんだ！
　柳瀬さんは、ジョイスのフィネガンズ・ウェイクを翻訳したすごい人。言葉の魔術師。そして、管理工学研究所で、我々が一太郎より先に開発し、大ヒットしたワープロソフト「松」の愛用者。
http://iiyu.asablo.jp/blog/2022/07/06/9506476
筒井康隆「残像に口紅を」の書道展から、映画「メッセージ」原作「あなたの人生の物語」から、早川書房のKindle版が激安キャンペーン中、ミステリー、SFの名作、傑作も大幅値引き。幻冬舎新書からも少し。
--- ここから ---
■フィネガンズ・ウェイク
　ついでで申し訳ないけれど、翻訳の大金字塔、ジョイスの「フィネガンズ・ウェイク」を訳した柳瀬尚紀さんも「松」の愛好者。「フィネガンズ・ウェイク」の翻訳に使われたかどうかまでは確認していませんが、単行本は1991年だから、おそらく使われたのではないかと。

https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4309201695/showshotcorne-22/
フィネガンズ・ウェイク〈1・2〉 単行本 – 1991/9/1
ジェイムズ ジョイス (著), 柳瀬 尚紀 (翻訳)

https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4309462340/showshotcorne-22/
フィネガンズ・ウェイク 1 (河出文庫) 文庫 – 2004/1/7
ジェイムズ・ジョイス (著), 柳瀬 尚紀 (翻訳)
--- ここまで ---

　NHKの「ノーナレ」というドキュメンタリー番組は、ジャストシステムの浮川夫妻が、仮名漢字変換を発明した、ぼくが所属していた管理工学研究所より先に開発したという、大嘘、デマを垂れ流した歴史改竄悪質番組。
　NHKとのやり取りがその後あったが、時間がなくて書けてないけど、そのうち、少しでも書くつもり。今、一言でいえば、
ディレクター　末廣信吾
プロデューサー　佐々木麗
制作統括：　篠田洋祐、本間一成
は、あれだけの嘘を放送しておきながら、問題ないと言い張る、放送人としても、ドキュメンタリー制作者としても悪質な連中。
　そうそう、関連して、マイクロソフト日本法人の元社長、成毛眞の話もしないとね。正三郎の成毛噺が聞きたい人は、乞うご期待。ほんまかいな。

NHKのデタラメな番組について：
応援してくださる方は、これ↓のリツートをお願いします。
https://twitter.com/shownakamura/status/1527835631699005440
NHK「ノーナレ」、仮名漢字変換の歴史、浮川夫妻が発明は大嘘。管理工学研究所の我々が先。あのノーナレは歴史を改竄、捏造した歴史修正主義トンデモ悪質番組
https://iiyu.asablo.jp/blog/2022/05/18/9491639

柳瀬尚紀、ワープロソフト「松」関連：
http://iiyu.asablo.jp/blog/2022/07/06/9506476
筒井康隆「残像に口紅を」の書道展から、映画「メッセージ」原作「あなたの人生の物語」から、早川書房のKindle版が激安キャンペーン中、ミステリー、SFの名作、傑作も大幅値引き。幻冬舎新書からも少し。
https://iiyu.asablo.jp/blog/2011/05/17/5867625
カズオ・イシグロ、ジョイス、フィネガンズ・ウェイク、ユリシーズ
http://iiyu.asablo.jp/blog/2011/05/17/5867625
カズオ・イシグロ、ジョイス、フィネガンズ・ウェイク、ユリシーズ
http://iiyu.asablo.jp/blog/2007/03/14/1260227
円周率音楽、ゲーデル、エッシャー、バッハ、モーツァルト

関連：
http://iiyu.asablo.jp/blog/2022/11/11/9540298
子供たちに本をプレゼントする企画。府中、ママチャーリーズの「すまいるサンタ」、分倍河原マルジナリア書店、おれも少し本をプレゼントした。全国的には「ブックサンタ」