ASAHIネット(http://asahi-net.jp )のjouwa/salonから。
---
　だいぶ前にツイートしたけど、ブログにも残す。英語です。
　本にもなっているが、ウェブで無料で読めるようにしているものです。

https://www.kdnuggets.com/2017/04/10-free-must-read-books-machine-learning-data-science.html
10 Free Must-Read Books for Machine Learning and Data Science

　Think Statsは、第2版の日本語訳があります。
https://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4873117356/showshotcorne-22/
Think Stats 第2版 ―プログラマのための統計入門 単行本（ソフトカバー） – 2015/8/19
Allen B. Downey (著), 黒川 利明 (翻訳), 黒川 洋 (翻訳)

関連：
http://iiyu.asablo.jp/blog/2018/05/12/8849316
基礎からわかる時系列分析 ―Rで実践するカルマンフィルタ・MCMC・粒子フィルター、Rで楽しむベイズ統計入門、統計ソフト「R」超入門 実例で学ぶ初めてのデータ解析 (ブルーバックス)、Rで統計を学ぼう! 文系のためのデータ分析入門、社会科学のためのデータ分析入門
http://iiyu.asablo.jp/blog/2015/08/06/7726027
基礎からのベイズ統計学: ハミルトニアンモンテカルロ法による実践的入門、みんなのR、Think Stats 第2版―プログラマのための統計入門

　機械学習やディープラーニング、深層学習、データサイエンスのことはあれこれ書いているので、これらの言葉を、上の検索窓に入れて検索してみてください。